lanterne thailande loy kratong

Loy Krathong en Thailande

Loy Krathong est l’une des cérémonies bouddhistes les plus importantes de l’année. Les thaïlandais se rassemblent autour des lacs, des rivières et des fleuves pour rendre hommage à la déesse de l’eau Ganga, Phra Mae Khongkha (s’écrit en Thai : พระแม่คงคา).en libérant de beaux radeaux en forme de lotus, décorés de bougies, d’encens et de fleurs sur l’eau.

Chaque année, Loy Krathong tombe la nuit du 12e mois lunaire (généralement en novembre), à la fin de la saison des pluies lorsque la pleine lune illumine le ciel. La vue de milliers de krathongs, leurs bougies scintillantes est un spectacle vraiment magique.

Qu’est-ce que Loy Krathong ?

L’histoire de ce festival est complexe et les Thaïlandais le célèbrent pour de nombreuses raisons. Alors que la principale saison de récolte du riz se termine, il est temps de remercier la Déesse de l’eau pour l’abondance de ses réserves pendant un an, ainsi que de s’excuser d’avoir pollué les eaux.

Illustration de la déesse de l'eau Ganga
Phra Mae Khongkha

Certains croient que c’est le moment de ” relâcher ” symboliquement toute la colère et les rancunes auxquelles vous vous êtes accrochés pendant l’année, et inclure un ongle ou une mèche de cheveux est considéré comme un moyen de se débarrasser du côté obscur de soi-même, de repartir à zéro, sans sentiments négatifs.

Traditionnellement, les Thaïlandais relâchent leur krathong dans les rivières et les petits canaux appelés klongs. Si votre bougie reste allumée jusqu’à ce que votre Krathong disparaisse de la vue, cela signifie une année de chance.

De nombreux endroits accueillent cette cérémonie, que ce soit un étang, un lac, une rivière. Vous pouvez être sûr qu’une série d’activités culturelles, telles que des spectacles de danse, des compétitions de krathong et des concours de beauté prendront place un peu partout dans le pays.

Les lanternes dans le ciel sont une adaptation plus moderne de cette cérémonie, mais cela ne représente qu’une petite partie de Loy krathong. Si vous souhaitez voir le plus beau des lâchers de lanterne, allez à Chiang Mai pour le festival Yee Peng (festival des lanternes), qui se déroule en même temps que Loy krathong.

Festival des lanternes a Chiangmai
Photo by Robert Metz on Unsplash

Qu’est-ce qu’un krathong ?

Il n’existe pas de mot équivalent en français pour ‘krathong’. Mais d’après ce que j’ai pu comprendre, cela pourrait se traduire par petite embarcation, navire, réceptacle ou même conteneur. Ou que vous vous trouviez à la veille de loy krathong, de nombreux magasins et stands de marché exposeront des krathongs prêts à l’emploi ou en pièces détachées pour que vous puissiez les assembler et les décorer comme vous le souhaitez.

Joli krathong flottant sur l'eau
Image by naturepost from Pixabay

Traditionnellement, les krathongs sont fabriqués à partir de matériaux naturels – le corps est une tranche d’un tronc de bananier, façonné en forme de lotus en utilisant des feuilles de bananier pliées.

Laisser un commentaire

MENU DE LA BOUTIQUE

Catégories